1978年，东柏林。女翻译官卡塔琳娜为东德情报部门工作，负责监听西方记者的通话。她爱上了其中的一个——西德记者保罗。卡塔琳娜利用职务之便，悄悄为保罗提供东德内部的真实新闻素材。两人从未见过面，只通过电话和秘密电台交流。三年间，他们通过暗号和加密信件，在铁幕两侧维持着一段不可能的恋情。1981年，保罗被东德安全局盯上，卡塔琳娜必须在“暴露自己”和“让保罗被逮捕”之间做选择。她选择帮保罗从边境逃回西德，自己则被捕入狱。两德统一后，卡塔琳娜被释放，保罗已在西德再婚。两人在柏林墙遗址前见了一面，卡塔琳娜只说了一句：“你自由了，我也是。”然后转身离开。
这不是一部甜甜的恋爱剧，而是一部关于牺牲、选择和时代伤痕的正剧。两位主角从未同框的“神操作”，反而将“柏林墙”的隐喻推到了极致。最后一集两人的现实相遇，平静却有千钧之重。
相关推荐
48:20
为了抓捕走私头目，一个内地警察与一个北海本地混混被迫组成“临时搭档”，上演猫鼠游戏。
76:50
乌蒙山区的12岁女孩带着5岁弟弟，徒步三百公里去省城寻找打工十年未归的父母。
116:12
公司空降一位拥有十亿资产的实习生，全公司上下为了伺候他，陷入了疯狂的职场内卷。
121:06
沉睡百年的无头骑士带着旧日邪神重返人间，现代警探被迫再次挥起银剑。
65:21
一名顶尖保镖奉命保护一位专给他惹麻烦的女记者，两人却被迫假扮夫妻混入黑帮晚宴。
44:57
二十年后的葬礼上，四个中年男人重组乐队，只为向当年的自己怒放一次。
70:37
2036年，复制人拥有了完整记忆和情感，但一场意外让“人性”成了悬赏通缉的理由。
74:39
毁灭日降临大都会，超人拼死一战，但最可怕的是——公众发现他也会流血。